29 January 2010

類泰式綠咖哩 Thai(ish) Green Curry




是的這可以說是偷吃步;在正統泰國人的眼中這可能會被唾棄,哼,還用什麼 Thai Curry Paste,那是英國人創造的東西(是嗎?)!!!我們(正統的)都馬是從研磨香料開始做起的!(說完鼻子還噴氣!)其實我是可以了解那種感覺,就像是在超市看到什麼“麻婆豆腐醬包“我就會有點唾棄...拜託,也不過就那麼一點材料幹嘛還弄個偷懶包?!然後自己還是會去買包回家試試看,煮完之後還很挑剃的說這麻婆豆腐味道根本不對!可是吼,老實說...這個 Curry Paste 還不錯吃啦~(一點志氣都沒有還雙重標準的我...

前幾天和幾個朋友一起逛超市,分享一下在這邊平時會吃會買的食材,逛啊逛的逛到東方食品區~忍不住就拿起這罐 Tesco Green Thai Curry Paste (一副嘗試了很多,假裝很經驗老道的)說 “我煮泰式咖哩都是用 Tesco 的!!! Sainsbury's 就是味道差了點!!!!"


圖由

事實也如此。其他家的品牌也不是不好,只是我偏好這一味~大家個人口味不同,就自己試試看囉~~

這道類泰式咖哩可以作成海鮮的,就大約拿三-四人份左右的海鮮,以下拿了兩個例子(材料 A and B),請自行發揮想像力安捏;也可以換成雞肉(材料 C),煮的方法步驟大同小異,也不過就是海鮮易熟晚點放,雞肉先炒過比較好吃就先炒而已~~

  1. 400ml coconut milk
  2. 2tbsp thai green curry paste
  3. 1tbsp Stock powder
  4. 3tbsp fish sauce
  5. 2tbsp palm sugar, or caster sugar
  6. 3 stalks of lemon grass, each cut into three and cut into strips
  7. 3 thai lime leaves, destalked and cut into strips
  8. 1/2 tsp turmeric
  9. 600g-1kg butternut squash (or pumpkin), peeled and cut into large chunk 東南瓜或是南瓜皆可
  10. 1 handful of pak choi, or any other green veg of your choice.
  11. 1/2 lime, juice only

A.
400g salmon fillet, skinned and cut into large chunks
200g raw prawns

B.
150-250g white fish fillet, skinned and cut into large chunks
6-10 raw prawns
6-12 small squids, cut
6-12 mussels

C.
500-700g chicken, cut into cubes


For Seafood curry:
  • Get a large stock pot, medium heat, add 1-9 in, cook until the butternut squash is soften.
  • Add either A (or B), mix well, add 10. when veg and seafood is cooked add lime juice. Serve with rice.

For Chicken
  • Get a large stock pot, medium heat, a bit of oil add chicken pieces, stir til golden brown. Add 1-9, until squash is soften.
  • Add 10, mix well. When veg is cooked add lime juice. Serve with rice.
海鮮咖哩
  • 拿一個大深鍋,中火,加入1-9。攪拌均勻煮到東南瓜熟。
  • 加入海鮮料(A或B),攪拌均勻,加入10,煮到海鮮和菜熟就可以配飯吃~

雞咖哩
  • 拿一個大深鍋,中火,一點油先炒雞肉塊,翻炒到金黃,加入1-9。攪拌均勻煮到東南瓜熟。
  • 加入10,煮到10熟就可以配飯吃~


步驟有沒有超簡單!!!! 當然這是偷吃步,簡易版,懶人版;講究一點的,會先把椰奶上頭凝結的奶膏刮起放一邊,倒椰奶入鍋,再和 curry paste 攪拌均勻,等到微微冒泡之後再加入椰奶膏;不加高湯粉,下魚露和椰糖,等到椰糖都融化了在加入切成段成細條的檸檬草和萊姆葉...等等等等...

如果還想要再偷懶一點,也是可以啦(大笑,人永遠都可以比懶還要更懶!)~就省略材料4-7,安捏出來的當然沒有這麼香,不過也可以吃~~


p.s. 頂上這張照片歷史悠久,當時主要在凸顯東南瓜-butternut squash到底長什麼樣子,所以沒什麼肉在那個角度裡頭...

3 comments:

礦泉水 said...

許久不見
小姐你的廚藝似乎愈來愈精進了 :)

Vicki said...

好懷念喔....這是你教會我的食譜ㄟ...
煮完放在那放涼還有室友會偷吃
真得很好吃啦..: )

大煙 said...

礦泉水

等你看到臭豆腐你才要覺得了不起勒!!!我的老天啊!!!XDD


Vicki

阿阿阿好懷念喔~~
你那紅酒燉牛肉我也很懷念勒~~